Tento inzerát je expirovaný
Tato nabídka už není aktivní a firma přes ni aktuálně nepřijímá odpovědi. Údaje o firmě jsou proto skryté a nelze na inzerát reagovat. Zkuste se podívat po podobných aktuálních nabídkách níže.
Posteditor a překladatel PC her
Firma je skrytá
Inzerát neaktivní
Zobrazit text nabídky Skrýt text nabídky
O nabídce
Pro našeho významného klienta sháníme překladatele se zaměřením na postedit a překlad PC her.
Jedná se především o adventury, ale i jiné žánry (např. simulátory, závodní hry a survival).
Práce probíhá na platformě klienta s odkazy na podpůrné materiály vč. terminologie.
Požadujeme
- časovou flexibilitu
- výbornou znalost anglického jazyka
- výbornou znalost českého jazyka
- předchozí zkušenost s překlady PC her výhodou
- spolupráce možná pouze na ŽL
Nabízíme
- pravidelné zakázky
- dlouhodobá spolupráce
- možnost podílet se na lokalizaci počítačových her
- přátelský tým projekťáků :-)
Text nabídky je zobrazen jen pro přehled — inzerát je expirovaný, odpovědět na něj již nelze.
